Visualisation of the birth-death algorithm from treats

Step 3: Generating a trait value (or more) for the selected lineage. Say the value a. This value can be generated as a function of the elapsed time to since A's ancestor (t0 + t1) and the trait value of A's ancestor (x). This is controlled through the traits object.

---